Gli studenti temono di dover lasciare il Regno Unito a causa del boicottaggio dei voti universitari

Una studentessa canadese in scambio che non ha conseguito una laurea a causa del boicottaggio degli esami teme di dover lasciare la Scozia.

Emma MacKenzie, 22 anni, studentessa dell'Università di Edimburgo, ha firmato un contratto di locazione per un appartamento e ha accettato un lavoro a tempo pieno.

Ma non potrà rinnovare il visto per restare nel Regno Unito se non avrà conseguito le qualifiche entro la scadenza del 26 luglio.

È una degli studenti di 145 istituti in tutto il Regno Unito che sono stati colpiti dal boicottaggio dell'University and College Union (UCU).

Il sindacato afferma che il boicottaggio, iniziato il 20 aprile, potrebbe colpire migliaia di laureati.

Ha promesso di continuare la sua azione finché i datori di lavoro non presenteranno un’offerta migliore in termini di retribuzione e condizioni.

L'Università di Edimburgo si è detta "profondamente dispiaciuta di non essere stati in grado di proteggere i nostri studenti dall'impatto di questa disputa che coinvolge tutto il Regno Unito".

La signorina MacKenzie, che ha pagato 4.700 sterline per le tasse scolastiche per l'anno e 1.000 sterline per il visto, ha detto che stava cominciando a temere di dover tornare a Toronto.

Ha detto alla BBC Scotland: "È una situazione devastante e le ultime settimane sono state un vortice di ansia e sensazione di perdita di controllo.

"Mi sento fallito dall'università. Ho fatto tutto quello che mi è stato chiesto e mi sono giustamente guadagnato e pagato la laurea."

Ha completato i primi tre anni della sua laurea presso l'Università di Toronto.

Ma ora che il suo visto di scambio sta per scadere, vuole ottenere un visto High Potential Individual (HPI), che consente alle persone che si laureano in una delle 50 migliori università del mondo di fare domanda per rimanere nel Regno Unito fino a due anni.

Ha detto che l'Università di Toronto non può darle il premio universitario per cui ha lavorato perché il boicottaggio dei voti significa che non ha ancora ricevuto i voti finali da Edimburgo.

La signorina MacKenzie ha detto che Edimburgo non è stata disposta a fornirle i voti previsti, o anche una nota "Passato/Bocciato" - nessuno dei quali le avrebbe permesso di richiedere il visto HPI e rimanere in Scozia.

La studentessa ha detto di essere in contatto con l'università da diverse settimane per cercare di risolvere la situazione.

Ha detto: "Nell'ultima comunicazione che ho avuto mi è stato detto che l'università aveva ricevuto un consiglio legale di non aiutarmi e si è scusata per non essere stata in grado di darmi le informazioni che stavo cercando.

"Se non cambia nulla nelle prossime settimane sarò costretto a tornare in Canada ed è una cosa molto aperta.

"Devo subaffittare l'appartamento? Perderò del tutto il mio appartamento? Il mio lavoro? Non so cosa dirgli. È molto, molto scoraggiante."

Altri studenti dell'Università di Edimburgo hanno descritto come hanno ricevuto dei rotoli vuoti con una lettera di scuse durante la cerimonia di laurea martedì.

Una protesta si è svolta in Bristo Square, fuori dalla McEwan Hall dell'università, dove si è svolta la cerimonia.

Izzi Brannen, 22 anni, ha detto che è "vergognoso" che l'università distribuisca pergamene vuote, aggiungendo: "Sono molto arrabbiato. Spettava all'università risolvere questa controversia ma non lo hanno fatto, quindi ora ho un pergamena vuota.

"Il fatto di non avere una laurea influenzerà il mio futuro. È molto incerto.

"Pago 9.250 sterline all'anno più il mantenimento. È vergognoso. Se vai all'università e lavori duro, cosa che ho fatto, dovresti laurearti."

Un'altra laureanda, Mariangela Alejandro-Cortez, ha detto di aver pagato circa 79.000 sterline per venire in Scozia a studiare a Edimburgo ed era gravemente indebitata.

Ha aggiunto: "Mi fa davvero arrabbiare sapere che non solo ho speso un sacco di soldi, ma ho passato quattro anni della mia vita lavorando davvero duramente per ottenere questa laurea e semplicemente non ne ho una e non so se ne avrò mai uno."

Questo video non può essere riprodotto

Gli studenti protestano perché si diplomano senza il voto finale

Un portavoce dell’Università di Edimburgo ha dichiarato: “Riconosciamo l’impatto significativo che questa azione sindacale sta avendo sulla vita e sui piani futuri dei nostri studenti.

"L'impatto del boicottaggio varia da studente a studente e stiamo supportando le persone caso per caso, anche organizzando incontri individuali per consigliare opzioni di visto alternative laddove ci siano ritardi nel fornire i voti all'istituto di origine dello studente in visita.